in jeopardy การใช้

• พวกเขาเสียคนขับไปตอนนี้, เลยยิ่งเสี่ยงต่อการถูกพบ
  They've lost their driver now, so they're in jeopardy.
• การทำเช่นนี้ เป็นภารกิจตกอยู่ ในอันตรายหรือไม่?
  Is the mission in jeopardy?
• ทำให้อาชีพนักฟุตบอลของแอ็กเซล เป็นอันตรายเท่านั้น
  Axl's football career in jeopardy, but also Orson High's perfect record.
• ผู้คนนับพัน ที่ต้องใช้ชีวิตอยู่อย่างเสี่ยงอันตราย
  And thousands of people whose lives are in jeopardy,
• ข้าคิดว่าข้ามีทางที่จะพาเราหลีกหนีจากอันตรายไปได้
  I think I have a way we can get around putting you in jeopardy,
• แต่มันเห็นแก่ตัว ถ้าจะทำให้คนอื่นมกมายต้องมาเสี่ยง
  But to put so many other lives in jeopardy would be selfish.
• และเหตุไฉนเราจึงต้องเผชิญกับภัยอันตรายตลอดเวลาเล่า
  15:30 Why do we also stand in jeopardy every hour?
• คุณเล่าทุกอย่างให้ พ่อของคุณฟัง สั่นคลอนแผนการทั้งหมด
  You told your father put this plan in jeopardy.
• แต่คุณนำปฏิบัติการทั้งหมด ไปเสี่ยงอันตราย
  And you put this entire operation in jeopardy.
• เพราะนายต้องปกป้อง ทางเข้าจักรวาลซึ่งเต็มไปด้วยอันตราย!
  Because of you the security of this entire universe is in jeopardy!
• เธอมาที่นี่เพราะเธอกำลังตกอยู่ในอันตราย
  You're here because you're in jeopardy.
• การอยู่ที่นี่ยิ่งจะทำให้พวกเขาต้องมาเสี่ยงอันตรายกับเธอ
  Staying here puts all of them in jeopardy.
• ชีวิตแกกำลังเสี่ยง แกต้องร่วมมือกับฉัน
  Your life is in jeopardy just being with me.
• เขาก็อยากจะบอกนะ แต่เขารู้ว่า มันจะทำให้นายต้องเสี่ยงไปด้วย
  He wanted to, but he knew that that would only put you in jeopardy as well.
• การที่คุณปกป้องอดัม อาจเป็น การทำให้พวกเราทุกคนอยู่ในอันตราย
  You protecting Adam could be putting us all in jeopardy.
• ตอนนี้คุณจะวาง พวกเขาตกอยู่ในอันตราย.
  Right now you are putting them in jeopardy.
• แต่การปรากฏตัวของนายที่นี่ ทำให้พวกเราทั้งหมด ตกอยู่ในอันตราย
  But your presence here puts all of us in jeopardy.
• เรากำลังพูดถึงชีวิตคนนะ ไอ้สารเลว ชีวิตคนอื่นต้องเสี่ยงไปด้วย
  We're talking about a man's life here, you son of a bitch, and the lives of others he might put in jeopardy.
• เธอทำให้บริษัทเราตกอยู่ในอันตรายนะ
  She could've put the whole company in jeopardy.